Англійська мова, завдяки своїй багатій граматичній структурі, надає мовцям безліч інструментів для вираження різних ідей. Складні речення допомагають нам сформулювати непрості зв’язки між думками та додають висловленням глибини, структурності й багатогранності. Нижче ми розглянемо, які бувають види складних речень в англійській мові, а також які функції вони виконують.
Не гайте часу! Приєднуйтесь до інтенсивного курсу англійської мови в Києві від Speak Well School, щоб швидко та ефективно вдосконалити свою англійську.
Що таке складне речення?
Кожне речення в англійській мові відповідає певній структурі. Так, їх можна поділити на 3 основні типи: прості (Simple) і 2 складних — складносурядні (Compound) та складнопідрядні (Complex). Прості речення є базовими конструкціями, які мають лише одну граматичну основу (підмет і присудок, або щось одне з цього):
- This squirrel does not eat nuts for some reason. — Ця білка (підмет) чомусь не їсть (присудок) горіхів.
Головною відмінністю складних речень є те, що таких граматичних конструкцій всередині може бути 2, а інколи 3 і більше. Наприклад:
- That night, my mom was baking banana muffins, my dad was watching TV, and I was just lying on the couch. — Того вечора мама пекла бананові кекси (1), тато дивився телевізор (2), а я просто лежав на дивані (3).
- I deleted all the games from my phone because they were taking up a lot of my time. — Я видалила всі ігри зі свого телефону (1), бо вони забирали багато часу (2).
В наступних розділах ми розглянемо кожен вид складного речення детальніше.
Складносурядні речення (Compound Sentences)
Складносурядні речення в англійській мові є конструкціями, що складаються з двох або більше незалежних речень (clauses). Об’єднуватися вони можуть за допомогою сурядних сполучників (and, but, or, so тощо), або просто розділовими знаками. Кожна clause зберігає свою самостійність і є рівнозначною одна одній. Наприклад:
- Andriy changed the bulb (1) and the light came on (2). — Андрій замінив лампочку, і світло увімкнулося.
В цьому випадку це два самостійних речення, об’єднаних сполучником and (і/та), який зазвичай вживається для поєднання двох схожих ідей. Приклади з іншими сполучниками:
- But (але) – позначає протиставлення, контраст або суперечність: We have guests (1), but I haven’t prepared anything yet (2). — До нас прийдуть гості, але я ще нічого не приготувала.
- Or (або) – надає вибір між двома чи більше варіантами: You can pick up Kevin now (1) or I’ll pick him up later (2). — Ти можеш забрати Кевіна зараз, або я заберу його пізніше.
- So (так що/тож) – вказує на результат або висновок з попереднього твердження: Dad took a vacation (1), so now we’re all going to Hawaii (2). — Тато взяв відпустку, тож тепер ми всі їдемо на Гаваї.
Складнопідрядні речення (Complex Sentences)
Складнопідрядне речення є структурою, де одна частина — головна (main clause), а інші — залежні від неї, підрядні (subordinate clauses), які доповнюють або уточнюють першу частину. Зазвичай вони поєднуються між собою сполучниками на кшталт because (тому що), although (хоча), while (поки/в той час, як) та іншими. Наприклад:
- Megan bought a new cage for her rat (1) because it had chewed through the old one (2). — Меган купила нову клітку для свого щура, (чому?) → тому що він прогриз стару.
Підрядні в англійській мові можуть виконувати різні функції всередині складних речень. Вони можуть грати роль підмета, присудка, означення, додатка й обставини. Залежить це від того, яку інформацію вони несуть в контексті.
- Підмет (Subject Clause) – підрядне грає роль підмета для присудка в головній частині. It seemed suspicious to me (1, main) that they were asking for a credit card number (2). — Здалося підозрілим, що вони просять номер кредитної картки.
- Присудок (Predicative Clause) – тут все навпаки – підрядне грає роль присудка для підмета головної частини. The question (1, main) is why Susan just left her kids (2). — Питання в тому, чому Сюзан просто покинула своїх дітей.
- Означення (Attributive Clause) – надає додаткову інформацію стосовно іменника в головному реченні, розкриває характеристики, властивості. Give me back the polka dot bag (1, main) I gave you for the weekend. — Поверни мені сумку в горошок, яку я дала тобі на вихідні.
- Додаток (Object Clause) – доповнює дієслово або прикметник, відповідаючи на запитання кого? або що? Roger already knows (1, main) that no one will come to his performance. — Роджер вже знає, що на його виступ ніхто не прийде.
- Обставина (Adverbial Clause) – надає додаткову інформацію про час, місце, причину, мету, спосіб дій тощо. The boss will fire Sam (1, main) as soon as he is in compliance with his monthly plan. — Бос звільнить Сема, як тільки той виконає свій місячний план.
Speak Well School пропонує корпоративні курси англійської мови в Києві та онлайн: https://speakwell.ua/corporate де наші професійні викладачі допоможуть вашому персоналу впевнено спілкуватися англійською мовою.
Висновок
Кожне складне речення, з його головними та залежними частинами, кожне підрядне, що виконує свою функцію в структурі висловлювання, збагачує наше спілкування та робить мовлення більш виразним і точним. Підтримуючи інтерес до англійської граматики, картина ваших знань щоразу стає дедалі яснішою, а вивчення мови — легшим.
