Quest Pistols переклали свій хіт «Ты так красива» українською

Quest Pistols переклали свій хіт "Ты так красива" українською

Фото: instagram.com/kostya.borovski

Гурт Quest Pistols на благодійному концерті на підтримку України заспівали хіт «Ты так красива» українською. Відео з виступу колективу опублікували фанати гурту у соцмережах.

Приспів оновленої версії пісні «Ти така красива» тепер звучить так:

«Ти неймовірна, ніжна, чарівна

Поруч з тобою поводжуся дивно

Як це змінити, це просто насилля

Така ти чарівна, але невільна”.

Популярне тріо у складі Антона Савлєпова, Костянтина Боровського та Микита Горюка возз’єдналося як Quest Pistols через шість років у травні 2022 року. Учасники колективу анонсували благодійний тур Європою на підтримку України, тоді як їхній експродюсер Юрій Бардаш назвав себе «російською людиною» і після погроз втік з Грузії до Москви.

Савлєпов, Боровський та Горюк виступали у складі Quest Pistols з 2007 по 2016 рік, а потім заснували свій гурт АГОНЬ, випустивши два музичні альбоми. У 2017-му колектив покинув Микита Горюк, а в січні 2022-го Антон Савлєпов оголосив про початок сольної кар’єри. Найвідоміші треки колективу: «Опа Опа», «ТЕБЕ 20», «По тёмным улицам», «Бомба».

 

Джерело